
Write the model and serial numbers here:Model # _________________Serial # _________________You can find the rating label on the left side of the air c
10 49-7765Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONS5. PREPARE WINDOW FOR INSTALLATIONA. Measure the width of the window opening.B. Mark the
49-7765 11Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONS6 INSTALL OUTER CASE IN WINDOW A. 3ODFHRXWHUFDVHLQZLQGRZ/RZHUVDVKXQWLOit rests b
12 49-7765Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONS7. COMPLETE INSTALLATIONA. Insert the foam seal behind the top of the lower window sash a
49-7765 13Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service.Problem Possible Cause What To
14 49-7765Normal Operating SoundsTROUBLESHOOTING TIPSŶ<RXPD\KHDUDSLQJLQJQRLVHFDXVHGE\ZDWHUEHLQJSLFNHGXSDQGWKURZQDJDLQVWWKHFRQGHQV
49-7765 15WARRANTYGE Appliances Air Conditioner WarrantyŶService trips to your home to teach you how to use the product.ŶImproper installation, de
16 49-7765Printed in ChinaConsumer SupportCONSUMER SUPPORTGE Appliances WebsiteHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appl
49-7765 11-16 GEAINFORMACIÓN DE SEGURIDAD ...3USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Controles ...4Control Remoto ...
2 49-7765GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos com
49-7765 3INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INFORMACIÓN DE SEGURIDADPara su seguridad, siga las instruccione
2 49-7765THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you
49-7765Temp / Delay Hrs- Unit power on/offMode selectFan speed Delay 1–24hrTemperature set/Delay Timer Increase and Decrease1236457USO DEL AC
49-7765 5Uso del Acondicionador de AireUSO DEL ACONDICIONADOR DE AIREControl RemotoŶ3DUDDVHJXUDUXQXVRDSURSLDGRDSXQWHHOFRQWUROUHPRWRDOrece
6 49-7765Uso del Acondicionador de AireCUIDADO Y LIMPIEZADirección del Aire8VHODSDODQFDSDUDDMXVWDUODGLUHFFLyQGHODLUHKDFLDODizquierda, derec
49-7765 7Instrucciones de instalaciónINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNANTES DE INICIARLea estas instrucciones completa y cuidadosamente.• IMPORTANTE – Gu
49-7765Temp / Delay Hrs- Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONSTornillos autorroscantes GH´Soporte de ,QVWDODFLyQSoporte
49-7765 93. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIREA. Retire los tres tornillos que se encuentran a cada lado de la caja. Guarde los mismos para su uso pos
49-77655. PREPARE LA VENTANA PARA LA INSTALACIÓN A. Mida el ancho de la abertura de la ventana. B. Marque la línea central del alféizar interno. 4
49-7765 6 INSTALE LA CAJA EXTERNA EN LA VENTANA A. &RORTXHODFDMDH[WHUQDHQODYHQWDQD%DMHHOPDUFRhasta que se apoye detrás de la pestañ
49-77657. INSTALACIÓN COMPLETAA. Inserte el sello de gomaespuma detrás de la parte superior del marco de la ventana y contra el vidrio de la ven
49-7765 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoCONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS¡Ahorre tiempo y diner
49-7765 3READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCESAFETY INFORMATIONWARNING For you
49-7765Sonidos de operación normalesCONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASŶ4XL]iVHVFXFKHXQVRQLGRPHWiOLFRFDXVDGRSRUHODJXDWRPDGD\WLUDGD
49-7765 GARANTÍAGarantía del Acondicionador de Aire GE AppliancesŶ9LDMHVGHVHUYLFLRDVXFDVDSDUDPRVWUDUOHFyPR funciona el equipo.Ŷ,QVWDODF
49-7765Impreso en ChinaSoporte para el ConsumidorSOPORTE PARA EL CONSUMIDORSitio Web de GE Appliances¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda
4 49-7765USING THE AIR CONDITIONERControlsControls1. Power PadTurns air conditioner on and off. When turned on, the display will show the room temp
49-7765 5Using the Air ConditionerUSING THE AIR CONDITIONERRemote ControlŶTo ensure proper operation, aim the remote control at the signal receiver
6 49-7765Using the Air ConditionerCARE AND CLEANINGAir Direction8VHWKHOHYHUWRDGMXVWWKHDLUGLUHFWLRQOHIWULJKWXSDQGdown.Care and Cleaning G
49-7765 7Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONSBEFORE YOU BEGINRead these instructions completely and carefully.• IMPORTANT – Save these
8 49-7765Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONS3/8” Self-tapping Screws (12)Installation Bracket (2):LQGRZ/RFNBracketRemote ControlTop M
49-7765 9Installation InstructionsINSTALLATION INSTRUCTIONS3. PREPARE THE AIR CONDITIONERA. Remove three screws on each side of the case. Save the sc
Comentários a estes Manuais